У зв’язку з війною в Україні багато українців знайшли прихисток у Німеччині. Одним із найважливіших питань для них стало возз’єднання з рідними. У цій статті розглянемо основні правила, умови, терміни та практичні поради щодо об’єднання сім’ї українців у Німеччині.

Правова база: тимчасовий захист та сімейне возз’єднання

Українці, які отримали тимчасовий захист у Німеччині в 2026 році на підставі § 24 Закону про перебування (AufenthG), мають спрощену процедуру для возз’єднання з членами родини.

До членів сім’ї належать:

• чоловік або дружина;
• неповнолітні неодружені діти;
• у певних випадках — інші близькі родичі, якщо вони до 24 лютого 2022 року жили в одному домогосподарстві з особою, яка отримала захист, та були від неї залежними.

Для цієї категорії українців діють полегшені умови: зазвичай не потрібно доводити наявність достатнього доходу чи власного житла.

Об’єднання родини для українців у Німеччині: хто має право та які основні умови

Мають право:

• громадяни України, які отримали в Німеччині тимчасовий захист за § 24 AufenthG;
• їхні близькі члени сім’ї (чоловік, дружина, діти), а в окремих випадках — інші родичі.

Основні умови:

• Сімейний зв’язок має існувати ще до 24 лютого 2022 року.
• Члени родини повинні були проживати разом до початку війни.
• Заяву на возз’єднання слід подати якомога швидше після отримання статусу захисту — бажано протягом трьох місяців.
• Якщо особа має інший тип дозволу на проживання (не § 24), застосовуються загальні вимоги: стабільний дохід, наявність житла, медичне страхування тощо.

Процедура та терміни

Покроково це виглядає так:

1. Особа, що перебуває у Німеччині, звертається до місцевого відомства у справах іноземців (Ausländerbehörde).
2. Члени родини, які перебувають за межами країни, подають заяву на візу для возз’єднання у німецькому посольстві або консульстві.
3. До заяви додаються документи: свідоцтва про шлюб, народження дітей, підтвердження родинних зв’язків і того, що сім’я жила разом до 24.02.2022.
4. Заяву розглядають від кількох тижнів до кількох місяців залежно від регіону та навантаження установ.

Терміни:

• Заяву бажано подати протягом 3 місяців після отримання дозволу на перебування.
• У більшості випадків процес займає від 2 до 6 місяців, але термін може бути довшим через черги чи нестачу документів.

Читайте: Від львівського музею до хорватського Harp Ceramic Hall: як родина музикантів стала підприємцями через війну

Можливі обмеження та складнощі

• Якщо сімейний зв’язок був створений уже після початку війни, право на возз’єднання може бути відхилене.
• Для осіб із “допоміжним захистом” (subsidiary protection) може діяти тимчасове обмеження права на возз’єднання.
• Якщо у Німеччині особа має лише базовий дозвіл на перебування (не за § 24), їй потрібно довести наявність достатнього житла, стабільного доходу та медичного страхування.

Практичні поради

• Подайте повідомлення про намір возз’єднання навіть якщо ще не маєте всіх документів — це допоможе зберегти право на процедуру.
• Зберігайте копії всіх документів і перекладайте їх німецькою мовою.
• Перевіряйте, щоб усі документи підтверджували сімейний зв’язок до 24 лютого 2022 року.
• Якщо ситуація складна (наприклад, шлюб після 2022 року або інші родичі), варто звернутися до юриста з питань імміграційного права.
• Терміни розгляду можуть суттєво різнитися в різних федеральних землях Німеччини, тому важливо мати терпіння та підтримувати контакт із відповідними органами.

Зміни в законодавстві

У 2025 році в Німеччині ухвалено зміни, які тимчасово обмежують сімейне возз’єднання для окремих категорій осіб з допоміжним захистом. Хоча це не стосується безпосередньо українців, які мають статус за § 24, ситуація демонструє, що правила можуть змінюватися, тому важливо стежити за оновленнями.

Ця стаття була корисною? Підтримайте наш незалежний україномовний проєкт підпискою або одноразовим внеском — ваша допомога дозволяє нам створювати більше якісних матеріалів для українців за кордоном.

Висновок

Українці, які перебувають у Німеччині за програмою тимчасового захисту, мають можливість возз’єднатися зі своїми близькими без обов’язкових вимог щодо доходу чи житла. Основна умова — підтвердження сімейного зв’язку, що існував до початку війни.

Процедура потребує часу, уважності до документів і своєчасного подання заяв. Враховуючи можливі зміни законодавства, найкраще стежити за офіційними оновленнями або консультуватися з юристами чи міграційними консультантами.