TIE в Іспанії для українців: як отримати, поновити або відновити картку у 2026 році

Картка TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero) — це основний документ, що підтверджує легальний статус іноземця в Іспанії. Для українців, які отримали тимчасовий захист, саме ця картка є щоденним «посвідченням особи»: її просять у банках, на пошті, у роботодавця, в поліклініці та в будь-якій державній установі. Розберемось, що робити тим, хто ще не має TIE, кому потрібно її поновлювати, а кому — відновлювати після втрати чи пошкодження.

Що таке TIE і чим вона відрізняється від NIE

NIE (Número de Identidad de Extranjero) — це просто ідентифікаційний номер, який присвоюється іноземцю в іспанській адміністративній системі. Він потрібен для банківського рахунку, договорів оренди, податкових питань і будь-якої офіційної реєстрації.

TIE — це вже фізична пластикова картка, на якій зазначено ваш NIE, персональні дані, фотографію та статус проживання. Тобто NIE — це номер, а TIE — це документ, який цей номер підтверджує візуально й офіційно.

Оренда житла в Іспанії: документи, депозит і права орендаря

Хто зобов’язаний мати TIE в Іспанії

Картка потрібна всім українцям, які оформили в Іспанії тимчасовий захист (protección temporal) і планують залишатися в країні довше кількох місяців. Без TIE складно відкрити банківський рахунок, укласти офіційний трудовий договір, орендувати житло на своє ім’я або отримати повний доступ до медичної системи.

Головна новина 2026 року: продовження тимчасового захисту до 2027-го

Уряд Іспанії опублікував у «Boletín Oficial del Estado» наказ Orden INT/96/2026 від 12 лютого 2026 року, яким термін дії тимчасового захисту для громадян України продовжено до 4 березня 2027 року. Це рішення імплементує загальноєвропейське продовження директиви про тимчасовий захист, ухвалене на рівні Ради ЄС.

Головний практичний наслідок для власників TIE такий: чинні картки автоматично залишаються дійсними до 4 березня 2027 року. Подавати нову заяву на TIE або звертатися до поліції лише заради «продовження» терміну дії не потрібно — статус і права на проживання, роботу та медичне обслуговування зберігаються без додаткових дій з вашого боку.

Це стосується саме автоматичного подовження вже виданих карток. Але є ситуації, коли звернення до поліції все ж необхідне — про них нижче.

Як відкрити банківський рахунок в Іспанії в 2026 році: список документів для українців

Коли TIE потрібно отримувати вперше

Якщо ви лише оформили тимчасовий захист і ще не маєте пластикової картки, отримати її потрібно. Порядок дій приблизно такий:

Спочатку записуєтесь на прийом (сіта, cita previa) до Національної поліції або до офісу у справах іноземців. Запис відбувається через офіційний сайт електронного уряду Іспанії, і саме цей етап часто виявляється найскладнішим: вільних місць мало, і доводиться перевіряти сайт регулярно, іноді по кілька разів на день.

На прийомі у вас візьмуть відбитки пальців (toma de huellas) і приймуть пакет документів. Зазвичай знадобляться:

• заповнена форма EX-17 (офіційна заява на картку іноземця); 
• паспорт або інший документ, за яким ви отримували статус тимчасового захисту; 
• документ, що підтверджує ваш легальний статус (резолюція про надання захисту); 
• фотографія паспортного формату; 
• квитанція про сплату державного мита за моделлю 790, код 012. 

Після подання документів картку потрібно чекати — термін виготовлення може становити кілька тижнів. Готову TIE забирають особисто в тому самому відділенні, де подавали заяву. Важливий нюанс: отримати TIE можна лише в межах тієї провінції, де ви фактично проживаєте, а на кожного члена родини, включно з дітьми, потрібен окремий запис на прийом.

Коли потрібно поновлювати або замінювати TIE в Іспанії

Автоматичне подовження стосується терміну дії статусу захисту, але не звільняє від необхідності оновити картку в кількох конкретних випадках:

• Закінчився термін дії паспорта, за яким видавалася картка. Якщо ви отримали новий закордонний паспорт, дані в TIE потрібно актуалізувати.
• Змінилися особисті дані. Наприклад, зміна прізвища, місця проживання чи інших ідентифікаційних відомостей — про це варто повідомити відповідні органи та за потреби оновити картку.
• Картка фізично пошкоджена або нечитабельна. Зношений чи тріснутий пластик, стерті дані на чипі — підстава для заміни.
• Для будь-якого з цих випадків знову знадобиться запис на прийом, форма EX-17 (або аналогічна форма для конкретного маршруту), відповідні підтвердні документи та оплата державного мита.

Що робити, якщо TIE загублена або вкрадена

Якщо картку загубили або її вкрали, порядок дій такий:

• Зверніться до місцевого відділку поліції та заявіть про втрату чи крадіжку — отримайте офіційну довідку (denuncia). Цей документ підтверджує факт втрати і знадобиться під час подання заяви на дублікат картки.
• Далі так само записуєтесь на прийом до поліції у справах іноземців, подаєте заяву на видачу дубліката TIE, довідку про втрату/крадіжку, паспорт або інший документ, що підтверджує особу, а також квитанцію про сплату мита за виготовлення нової картки.
• Не варто відкладати цей крок: без TIE (навіть тимчасово) можуть виникнути труднощі при спілкуванні з банком, роботодавцем чи медичними установами, оскільки саме ця картка є основним підтвердженням вашого статусу на щодень.

Практичні поради

• Записуючись на прийом, обирайте дату не раніше за фактичну потребу — деякі відділення відмовляють у прийомі документів, якщо запис зроблено занадто рано відносно закінчення терміну дії поточної картки чи іншої події, що є підставою для звернення.
• Заздалегідь роздрукуйте всі форми та квитанції про оплату мита — паперові копії часто вимагають навіть тоді, коли запис і оплата проводилися онлайн.
• Якщо самостійний пошук вільного слоту для сіти забирає забагато часу й нервів, має сенс звернутися по допомогу до консультантів або юристів, які спеціалізуються на міграційних питаннях в Іспанії — це не обов’язково, але може суттєво заощадити час.
• Слідкуйте за офіційними публікаціями в «Boletín Oficial del Estado» та повідомленнями посольства чи консульств України в Іспанії: саме там з’являється актуальна інформація про терміни продовження захисту і правила щодо TIE.

Ця стаття була корисною? Підтримайте наш незалежний україномовний проєкт підпискою або одноразовим внеском — ваша допомога дозволяє нам створювати більше якісних матеріалів для українців за кордоном.

Короткий підсумок

Тимчасовий захист для українців в Іспанії продовжено до 4 березня 2027 року, і чинні картки TIE автоматично залишаються дійсними до цієї дати без потреби подавати нову заяву. Проте отримати TIE вперше, поновити її через зміну даних чи закінчення терміну дії паспорта, а також відновити після втрати або крадіжки — усе це окремі процедури, які потребують запису на прийом до поліції, пакета документів (форма EX-17, квитанція про сплату мита за моделлю 790/012) та особистого візиту для здачі відбитків і отримання готової картки.