Codice fiscale в Італії для українців: як отримати, відновити та перевірити номер

«Qual è il suo codice fiscale?» — це запитання українці в Італії чують під час працевлаштування, звернення до лікаря, відкриття банківського рахунку або оформлення договорів. Особистий податковий код потрібен для багатьох щоденних та адміністративних процедур. Отримання codice fiscale в Італії не завжди потребує окремого звернення до податкової: українцям, які подають заяву на тимчасовий захист, його оформлюють через Questura.

Пояснюємо, де знайти свій номер, як отримати підтвердження та що робити, якщо система не розпізнає код.

Що таке codice fiscale

Codice fiscale — це особистий податковий ідентифікатор в Італії. Остаточний код фізичної особи зазвичай складається із 16 символів — літер і цифр. Він пов’язаний із персональними даними людини та використовується для її ідентифікації в державних і приватних установах.

Сам код не має строку дії. Водночас документ, на якому він зазначений, наприклад tessera sanitaria, може мати обмежений строк чинності. Дійсним є код, офіційно присвоєний і підтверджений Agenzia delle Entrate.

Онлайн-калькулятор може лише сформувати ймовірну комбінацію символів. Він не реєструє людину в податковій системі та не замінює офіційного підтвердження. Codice fiscale також не є дозволом на проживання, цифровим підписом чи підтвердженням права на роботу. Для кожної з цих процедур існують окремі документи й умови.

Як читати свій codice fiscale

У стандартному коді закладені відомості про прізвище, ім’я, дату та місце народження. Останній символ є контрольним і використовується для перевірки правильності комбінації.

Загальна структура виглядає так:

Частина коду	Що позначає
Перші три літери	Формуються з прізвища за встановленими правилами
Наступні три літери	Формуються з імені
Дві цифри	Останні дві цифри року народження
Одна літера	Місяць народження
Дві цифри	День народження; для жінок до нього додають 40
Чотири символи	Код місця народження
Остання літера	Контрольний символ

Для народжених за кордоном використовується код держави народження. Проте самостійно визначати правильність номера лише за його структурою не варто: існують спеціальні правила формування та випадки омокодії.

Для чого codice fiscale потрібен українцю

• Працевлаштування. Код використовують під час оформлення трудових відносин і передачі даних до державних установ. Надалі він допомагає ідентифікувати ваші відомості в системі INPS в Італії, зокрема записи про страхові внески.
• Медицина. Codice fiscale використовується для реєстрації в Servizio Sanitario Nazionale — державній системі охорони здоров’я — та зазначається на tessera sanitaria. Оформлення медичного обслуговування відбувається через відповідну ASL.
• Банківські та побутові послуги. Код зазвичай запитують для відкриття рахунку, оформлення SIM-картки, підключення комунальних послуг та укладення інших договорів.
• Оренда житла. Він потрібен для податкової реєстрації договору оренди. При цьому residenza в Італії — реєстрація місця проживання — оформлюється окремо й не замінюється отриманням податкового коду.
• Податки та онлайн-сервіси. Codice fiscale ідентифікує платника податків, але для авторизації на державних порталах можуть знадобитися SPID, CIE або інший підтримуваний засіб входу.
• Освіта та сімейні виплати. Код використовується в документах навчальних закладів і під час оформлення допомоги. Зокрема, він потрібен для ідентифікації членів сім’ї при поданні заявки на дитячу допомогу в Італії.

Як українцю отримати codice fiscale

Якщо ви подаєте заяву на дозвіл на проживання за тимчасовим захистом, codice fiscale оформлюється через Questura — імміграційний підрозділ поліції. Офіційний італійський портал інтеграції підтверджує його видачу вже на етапі подання заяви. 

Насамперед перевірте ricevuta — квитанцію або підтвердження прийняття заяви — та інші документи, які вам видали. Якщо код не зазначений або незрозуміло, чи його вже присвоєно, уточніть це в установі, де оформлювали заяву.

Не подавайте запит на новий код, якщо він у вас уже є. Наприклад, номер міг залишитися після попередньої роботи або проживання в Італії. Повідомте його працівнику установи, щоб уникнути дублювання записів. Якщо ви легально перебуваєте в Італії, але коду ще немає, можна звернутися до територіального офісу Agenzia delle Entrate.

Для цього потрібно:

1. Заповнити та підписати форму AA4/8.
2. Зазначити причину звернення.
3. Подати документ, який приймається для підтвердження особи та відповідної процедури: паспорт, інший визнаний документ, дозвіл на проживання або квитанцію про його оформлення чи поновлення.

Конкретний комплект документів залежить від вашої ситуації. Не обов’язково чекати готової пластикової картки permesso di soggiorno, якщо для процедури приймається відповідна ricevuta.

Перед відвідуванням перевірте порядок запису до обраного офісу. Саме присвоєння codice fiscale є безкоштовним.

Чи можна отримати код дистанційно

Agenzia delle Entrate передбачає подання запитів за формою AA4/8 через електронну пошту або PEC із необхідними додатками. Проте перед відправленням потрібно перевірити актуальні контакти та інструкції відповідного офісу.

Для людини, яка ще не має codice fiscale, порада «увійдіть через SPID і замовте номер» може бути непридатною: цифрова ідентифікація зазвичай уже пов’язана з податковим кодом. Якщо код присвоєний і доступ до особистого кабінету є, через розділ Certificati можна отримати certificato di attribuzione del codice fiscale — офіційне підтвердження номера та пов’язаних із ним анкетних даних.

Тимчасовий код і омокодія

У деяких адміністративних процедурах людині спочатку присвоюють тимчасовий числовий codice fiscale. Це не те саме, що самостійно розрахований номер: тимчасовий код також має бути офіційно оформлений.

Окрема ситуація — omocodia, коли персональні дані різних людей формують однакову базову комбінацію. Такі випадки врегульовує Agenzia delle Entrate. Остаточний код може відрізнятися від результату звичайного онлайн-калькулятора.

Тимчасовий числовий код може використовуватися для реєстрації в SSN за відповідних умов. Якщо потрібно уточнити або отримати остаточний код, ASL може направити людину до податкової. Після офіційного уточнення номера перевірте, чи оновлені дані в роботодавця, банку, ASL та інших установах.

Як відновити втрачений codice fiscale

Спочатку визначте, що саме втрачено: номер, документ із його підтвердженням чи медичну картку. Від цього залежить подальша дія.

• Якщо забули номер. Перевірте документи Questura, tessera sanitaria, податкові документи та раніше оформлені договори. Втрата паперу або картки не означає, що потрібно отримувати новий код.
• Якщо потрібне офіційне підтвердження. Запросіть certificato di attribuzione через особистий кабінет Agenzia delle Entrate або зверніться до її офісу.
• Якщо втрачено картку з кодом. На сайті податкової працює сервіс запиту дубліката. Він дозволяє розпочати запит за codice fiscale або анкетними даними, але може вимагати додаткову інформацію для перевірки особи.

Альтернативний спосіб — надіслати підписану форму AA4/8 із копією чинного документа до офісу Agenzia delle Entrate через email або PEC. Також можна звернутися особисто. Перед замовленням картки перевірте адресу, на яку її мають надіслати.

Codice fiscale та tessera sanitaria: у чому різниця

Codice fiscale — це ідентифікатор, а tessera sanitaria — медична картка, на якій він зазначений. Отримання коду не означає автоматичного завершення реєстрації в державній системі охорони здоров’я. Для медичного обслуговування потрібно виконати відповідну процедуру через ASL.

Для іноземців строк реєстрації в SSN зазвичай пов’язаний зі строком дозволу на проживання. Після поновлення permesso di soggiorno може знадобитися оновлення реєстрації в ASL та випуск нової медичної картки. Закінчення строку tessera sanitaria не означає закінчення дії самого податкового коду.

Як перевірити правильність номера

Для перевірки використовуйте офіційний сервіс Agenzia delle Entrate.

Він передбачає, зокрема:

• перевірку наявності коду в податковому реєстрі;
• перевірку відповідності коду анкетним даним фізичної особи.

У другому випадку потрібно ввести ім’я, прізвище, дату та місце народження відповідно до даних, які зберігаються в реєстрі.

Якщо сервіс не підтверджує відповідність, перевірте:

• чи немає помилки в літері або цифрі;
• чи однаково записані ім’я та прізвище в документах;
• чи правильно введена дата народження;
• чи відповідає запис про місце народження офіційним даним;
• чи використовуєте ви актуальний остаточний код.

Негативний результат не завжди означає, що код підроблений: причиною можуть бути розбіжності в анкетних даних. У такій ситуації зверніться до Agenzia delle Entrate з документами для перевірки запису.

Особливості для українців у 2026 році

На рівні ЄС тимчасовий захист для переміщених осіб з України продовжено до 4 березня 2028 року. Однак строк чинності конкретного італійського permesso di soggiorno та порядок його поновлення потрібно перевіряти окремо в Questura.

Поновлення дозволу на проживання саме собою не є підставою отримувати новий codice fiscale. Водночас за виправлення персональних даних або врегулювання омокодії орієнтуйтеся на актуальний код, підтверджений податковою.

Ця стаття була корисною? Підтримайте наш незалежний україномовний проєкт підпискою або одноразовим внеском — ваша допомога дозволяє нам створювати більше якісних матеріалів для українців за кордоном.

Типові помилки

• Користуватися результатом онлайн-калькулятора як офіційним номером. Розрахунок не підтверджує реєстрацію коду.
• Плутати код із медичною карткою. Втрата або закінчення строку tessera sanitaria не скасовує codice fiscale.
• Повторно запитувати код, не повідомивши про попередній. Перед зверненням перевірте старі італійські документи.
• Ігнорувати розбіжності в імені чи даті народження. Вони можуть заважати оформленню послуг та авторизації.
• Вважати номер достатнім для входу до державних сервісів. Для авторизації можуть знадобитися SPID, CIE або інші цифрові ключі.

Збережіть електронну копію підтвердження codice fiscale разом із документами Questura. Передавайте номер лише там, де це потрібно для оформлення послуги, договору чи виконання законної вимоги.

Процедури та доступні дистанційні сервіси можуть змінюватися. Перед зверненням перевіряйте інструкції Agenzia delle Entrate та відповідної Questura.